The Seduction of Pictorial Images: Historical Evidence, Social Text and Cultural Performance

Wen-Ling Lin

  • PublishedOctober, 2024
  • Binding平裝 / 23*17 / 340pages / 部分彩色 / 中文
  • Publisher國立臺灣大學出版中心
  • SeriesHumanities and Society Series 28
  • ISBN978-986-350-870-0
  • GPN1011301261
  • Price NT$700
  • Paper Books San Min Books / wunan / books.com.tw / National Books / iRead / eslite / TAAZE /

The transient nature of theater presents unique challenges for historians trying to reconstruct past performances and their conventions, more so than other art forms do. Theatrical imagery—visual representations of performances, figures, or conventions related to theater—has only recently gained recognition as a significant source of historical material. Paradoxically, while European and American theater historians emphasize the importance of considering visual images, they also caution against the many interpretive pitfalls these images can present.

This book aims to develop a systematic approach for evaluating theatrical imagery as historical evidence while pushing beyond the limitations of current research by treating these images as social texts shaped by complex cultural dynamics. As media evolves, the performative dimension of imagery has become more pronounced—particularly in widely circulated, actor-centered images, which often serve as deliberate acts of cultural performance. The book begins by presenting an interdisciplinary framework for analyzing theatrical imagery, followed by five case studies from both Eastern and Western theater traditions, spanning historical and contemporary contexts. These case studies examine how imagery functions not only as historical evidence, but also as social texts and forms of cultural performance.

Wen-Ling Lin
Professor of Department of Drama and Theatre, National Taiwan University

圖表目錄
自序
第一章 導論
  一、從幾張劇場圖像說起
  二、研究問題:劇場圖像,不僅僅是史料
  三、臺灣的劇場圖像研究現況與跨文化研究的可能性
  四、論文改寫說明與章節結構
  五、圖像取得、引文的中文譯文、與格式相關問題說明
第二章 西方劇場圖像學的理論發展與測繪分析架構
  一、帕諾夫斯基圖像學概念簡介
  二、連結劇場圖像與帕式圖像學:西方劇場圖像學理論爬梳
  三、測繪劇場圖像學的進程與三大跨領域研究學門
  四、小結:解讀劇場圖像的三種可能方式
第三章 基礎考核:突破劇場圖像作為史料的詮釋陷阱
  一、考量圖像的原物質環境、材質媒介與藝術脈絡成規
  二、圖像製作者與委託者
  三、圖像內容與劇場的相關性
  四、小結:在不確定中小心求證
第四章 拆解自然演技:《賈里克扮演理查三世》圖像作為劇場文件
  一、一戲/夕成名的大衛.賈里克(David Garrick, 1717-1779)
  二、「自然」演技的發展與內涵
  三、《賈里克扮演理查三世》圖像與劇場再現的關聯
  四、小結:在圖像中不朽的演技藝術
第五章 形構英國性:《賈里克扮演理查三世》圖像作為社會文本
  一、《賈里克扮演理查三世》獨特的形式與主題
  二、繪畫的層級與畫家的藝術地位
  三、建構獨特的英國敘事、展演英國性
  四、崇高之不可及:霍加斯的未竟之業與遲來的肯定
  五、小結:兩種「自然」的命運
第六章 從舞台到名片式照片圖像:十九世紀中葉美國女演員雅妲.愛賽克.曼肯的身體與性別展演
  一、美國十九世紀中葉的理想女性身體論述和女演員
  二、舞台上曼肯的偽裸體身體
  三、舞台上曼肯可變的、雌雄同體的身體
  四、名片式照片中曼肯的多元身體和性別展演
  五、小結:無法抗拒的轟動與行銷
第七章 從娜拉到毛夫人:攝影圖像、生活扮演和性別論述
  一、銘刻女性身體的現代性與國族想像
  二、藍蘋時期的左翼新女性展演
  三、江青時期的革命新女性展演:從雌雄同體到男性化的身體
  四、小結:論述建構與現實矛盾
第八章 構成主義作品的烏托邦想望:梅耶荷德執導的《綠帽王》攝影圖像作為劇場史料與社會文本
  一、《綠帽王》:俄國最重要的構成主義劇場作品之一
  二、前衛,來自回應社會變革
  三、革命前後的構成/主義:從抽象藝術轉變到應用藝術
  四、構成設計「第三國際紀念碑」:新世界/想望的象徵
  五、臥房鬧劇《綠帽王》作為革命性的劇場?
  六、解讀構成主義製作《綠帽王》圖像
  七、小結:從舞台到現實,烏托邦想望的幻滅
第九章 西方劇場圖像學的跨文化實踐─以洪洞縣明應王殿《忠都秀壁畫》為例
  一、明應王殿《忠都秀壁畫》的重要性
  二、研究文獻綜述與近年出版觀察
  三、應用考核表來檢視《忠都秀壁畫》
  四、小結:提供思考、適用的考核表
第十章 結論

徵引書目
索引