李歐梵教授，在文學批評和比較文學領域上取得極高的評價，他是有著無比活力的學問家，不停地在各種知識領域忘返流連，交流對談；就像自稱是狐狸型學者一樣，其對於人文的關懷，也一直是逡巡不殆。此外他亦對於後學提攜不已，鼓勵培養業餘專業，他以讀了維柯和朱光潛的心得來勉勵：「你可以在學院裡面做你的專門的研究，可是你在課餘做你喜歡做的東西，我覺得課餘應該帶進來用業餘性來開發。」倡導培養本職專業外的興趣和面相陶鑄，以個人經驗分享，發揚「通才」式的全面人文素養。本輯為李教授從人文視野出發，在課堂上將維柯到薩伊德再到朱光潛等中西學各大家，匠心獨具地串聯系譜，並在前後辯證關係中劃出一條超越時空的脈絡洪流，在波濤湧躍間，浪起了維柯和傅柯的天外靈光對談；又薩伊德從歐洲本位到去中心又再復歸歐洲老式人文主義的迴念；再到朱光潛集中西學，又經歷唯心和唯物間的矛盾，至於在翻譯比較文學上大成的心路歷程，李教授都用獨道犀利的切入點去提供讀者一種自由思考的反思，並感染探索人文素養培植的意義。
李歐梵先生，臺大外文系1961年畢業。哈佛大學歷史與東亞語文碩博士。現任香港中文大學人文學講座教授（2004-）。外文系在學期間，與白先勇、王文興、陳若曦等人創辦《現代文學》，成為新銳創作及西方現代主義文學譯介的園地，對臺灣文學影響至鉅。曾任教於香港中文大學、普林斯頓大學、印第安那大學、芝加哥大學（1982-1990）、加州大學洛杉磯校區(UCLA)（1990-1994）。1994至2004年回哈佛大學任中國文學教授。2002年獲選中研院院士。興趣多變，觸角寬廣，自謂為「狐狸型」學者。著作遍及學術、文學、藝術、文化評論諸領域。學術論著有以博士論文發行之中譯本《中國現代作家浪漫的一代》，論魯迅的”Voices from the Iron House: A Study of Lu Xun”（中譯為《鐵屋中的吶喊》），研究上海都市文化之《上海摩登一種新都市文化在中國1930-1945》。文學部分有小說《范柳原懺情錄》、《東方獵手》，散文集《我的哈佛歲月》、《一起看海的日子》等。