蘇維熊為日治時期《福爾摩沙》集團重要成員之一，三○年代入學東京帝國大學英文科，戰後任教臺灣大學外文系。他重視鄉土，放眼西洋，「鄉土」與「現代」並重的思維，即使到了戰後仍不改其志。戰後，他加入了本土詩社「笠」，並在吳濁流的《臺灣文藝》與白先勇的《現代文學》發表英美詩歌研究。
本書收錄蘇維熊生平重要著作，分為「文學研究與評論」、「詩歌創作」與「附錄」三部分。分別收錄其早年《臺灣文藝》與《福爾摩沙》時期的作品、戰後《臺灣文藝》與《現代文學》中的評論，以及多篇日文及臺語白話詩歌創作等。對照其前後著作，能夠發現蘇維熊對於臺灣文學發展之獨到見解，及其重視吸取西洋文學養分、試圖將臺灣文學與西洋文學接軌的宏大視野。透過本書，讀者可深刻地閱讀蘇維熊，這位致力臺灣文學及文化發展的前輩，同時再度思索臺灣文學研究發展之路。
【目次】
立足鄉土，放眼世界──「臺灣藝術研究會」發起人蘇維熊教授與《福爾摩沙》（代序） ／梅家玲
父教學及研究的回憶（代序）／蘇明陽
文學研究與評論 《福爾摩沙》創刊詞 試論臺灣歌謠
《福爾摩沙》創刊號 編輯後記 自然文學的將來
《福爾摩沙》第二號 編輯後記 臺灣的民謠與自然
蒼蠅文學
性與臺灣俚諺
從俚語看臺灣男女關係
中日對照中國文藝叢書發刊序
國文學與山岳
灣話人稱代名詞的特殊用法
英國古謠 Thomas The Rhymer
英美詩評釋（一）Robert Frost
英美詩研究 S. T. Coleridge: Kubla Khan
英美詩評釋（二）Ralph Hodgson
英美詩歌研究 英國現存最古抒情詩〈杜鵑鳥歌〉
英美詩歌研究 Christopher Marlowe〈熱情的牧羊者〉及其衍生的 兩篇戀愛詩
英美詩歌研究（二）John Donne: Song
現代美國詩論（一）詩與現代人的精神
臺灣的生殖器崇拜
詩歌創作 春夜恨
啞口詩人
頭鷹的生活型態
性
盾的心
早朝
不變的客人
屋頂的動物
附錄
蘇維熊先生年譜簡編 ／ 李文卿
蘇維熊先生著作目錄 ／ 李文卿
憶蘇教授 ／ 陳典義
一封無法投遞的信—給 PaPa ／ 蘇英明
新竹蘆竹湳莊蘇氏家族二百年奮鬥史 ／ 蘇世昌、蘇明陽
蘇維熊東京帝國大學英文系畢業論文 Nature in T. Hardy
編輯後記／李文卿