Selected Readings of Records of the Grand Historian

Chou Chang-Jen, Xu Zhicheng, Chen Yu-Jung, Cui Yi-He (eds.)

  • PublishedAugust, 2024
  • Binding平裝 / 26*19 / 268pages / 單色(黑) / 中文
  • Publisher國立臺灣大學出版中心
  • SeriesEducation-Textbooks
  • ISBN978-986-350-850-2
  • GPN1011300924
  • Price NT$400
  • Paper Books San Min Books / wunan / books.com.tw / National Books / iRead / eslite / TAAZE /

This book has been compiled and annotated by a group of senior teachers with the International Chinese Language Program (ICLP) at National Taiwan University. It's intended for foreign students who have studied classical Chinese for a year or more and have attained an advanced level of modern Chinese. Its goal is to create a transitional bridge between introductory classical Chinese textbooks with English explanations and classical Chinese readers used by native students. Through excerpts of biographical stories from "Shiji" (Records of the Grand Historian), students can appreciate the vividness of Sima Qian while learning vocabulary and grammar. In addition, through specially designed units involving pre-class drills, post-class exercises and supplementary reading, students can better understand the different styles of the "Records," consolidate the vocabulary and grammar they have learned, and improve their classical Chinese reading skills.

Chou Chang-Jen, Lecturer of ICLP, National Taiwan University
Xu Zhicheng, Lecturer of ICLP, National Taiwan University
Chen Yu-Jung, Lecturer of ICLP, National Taiwan University
Cui Yi-He, Lecturer of ICLP, National Taiwan University

The International Chinese Language Program (ICLP) at National Taiwan University was established in 1962, pioneering as the world's first institution to offer both modern and classical Chinese courses. Renowned for its teaching method that emphasizes speaking to enhance listening, reading, and writing skills, ICLP is distinguished by its small-class intensive training courses. These unique features have positioned the center as a global leader in Chinese language education. Many prominent diplomats, scholars, and business leaders today have received training at ICLP.

序 華語文教科書的里程碑
編輯說明

1 項羽本紀節選(上):鴻門宴
2 項羽本紀節選(下):楚漢相爭
3 伯夷列傳
4 管晏列傳
5 伍子胥列傳
6 魏公子列傳
7 刺客列傳節選:荊軻
8 李將軍列傳