《蘇格拉底的審判》收錄柏拉圖三部對話錄，呈現其面對審判到走向死亡的思想歷程2025-06-16
《蘇格拉底的審判──柏拉圖《尤希弗若》、《蘇格拉底的辯護》、《克里同》譯注與解析》
柏拉圖 著
徐學庸 譯注、導讀
本書收錄古希臘哲學家柏拉圖三部早期對話錄：《尤希弗若》、《蘇格拉底的辯護》與《克里同》，完整呈現蘇格拉底於西元前399年去世前，從面對審判到走向死亡的思想歷程。三部作品分別以法院前、法庭中與監獄裡為場景，展開對道德、宗教、法律與政治義務等議題的深刻探討。
《尤希弗若》從「什麼是虔敬」的提問出發，聚焦於倫理道德與宗教關係的討論。《蘇格拉底的辯護》是蘇格拉底在法庭上的自白與反擊，不僅力求洗刷自身的汙名及冤屈，亦在辯護過程中勉力勸導雅典人培養德性，展現他對追求真理的執著。《克里同》則透過蘇格拉底與友人關於逃獄與守法的對話，探討公民對正義與城邦法治的根本承諾，呈現蘇格拉底依德性而活的理念與堅持。
這三部對話錄不僅在情節上連貫承接，更是對蘇格拉底生活方式及哲學自身的有力辯護。本書採希臘文與中文對照譯注，結合文本精讀與哲學解析，為理解柏拉圖思想與古希臘哲學之必讀經典。
【本書特色】
★ 中文．希臘文對照，忠實表達柏拉圖原典的語境。
★ 三部對話錄連貫承接，再現蘇格拉底最後的生命辯證。
★ 譯注精細，探究詳實，文字表達力求精確，呈現哲學論述的原貌與深度。