The Urbanization of People: The Politics of Development, Labor Markets, and Schooling in the Chinese City

Eli Friedman

  • PublishedFebruary, 2024
  • Binding平裝 / 21*14.8 / 312pages / 單色(黑) / 中文
  • Publisher國立臺灣大學出版中心
  • SeriesHumanities and Society Series 25
  • ISBN978-986-350-799-4
  • GPN1011300047
  • Price NT$440
  • Paper Books San Min Books / wunan / books.com.tw / National Books / iRead / eslite / TAAZE /

隨著中國數百萬農村人口被歡迎進入大城市作為廉價勞動力的來源,地方政府卻使用各種工具來限制他們獲得正式公民身分,形成既利用又排除的政策效果,以達到所謂及時回應(Just-in-time)的城鎮化機制。

本書提出的問題意識為:國家如何管理城市的流動人口?人民如何被城鎮化?其社會後果為何?作者打破傳統,把學校當成窗口,觀察更廣泛的城鎮化過程,並透過民族誌研究及上百次訪談農民工子弟學校的教職員與家長,探討中國如北京等特大城市一方面向精英階層提供他們不一定需要的優質公共服務;另一方面利用落戶、住房、勞動、學籍等政策,讓缺乏資源的低端家庭陷入規定朝令夕改的不安、在城鄉之間不斷遷移,和不平等的教育機會。備受剝削的中國農民工所面對的生命政治控制顯然更暴力也更嚴厲。

中研院社會所研究員林宗弘|專文推薦


Amid a vast influx of rural migrants into urban areas, China has allowed cities wide latitude in providing education and other social services. While millions of people have been welcomed into the megacities as a source of cheap labor, local governments have used various tools to limit their access to full citizenship.

The Urbanization of People reveals how cities in China have granted public goods to the privileged while condemning poor and working-class migrants to insecurity, constant mobility, and degraded educational opportunities. Using the school as a lens on urban life, Eli Friedman investigates how the state manages flows of people into the city. He demonstrates that urban governments are providing quality public education to those who need it least: school admissions for nonlocals heavily favor families with high levels of economic and cultural capital. Those deemed not useful are left to enroll their children in precarious resource-starved private schools that sometimes are subjected to forced demolition. Over time, these populations are shunted away to smaller locales with inferior public services.

Based on extensive ethnographic research and hundreds of in-depth interviews, this interdisciplinary book details the policy framework that produces unequal outcomes as well as providing a fine-grained account of the life experiences of people drawn into the cities as workers but excluded as full citizens.

【作者簡介】

傅青山(Eli Friedman)

加州大學柏克萊分校社會學博士,2011年起任教於康乃爾大學全球勞工與工作系,主要研究興趣為中國與東亞、發展、社會運動、城鎮化、工作與勞工等。除了本書之外,2014年出版《叛亂的陷阱:後社會主義中國的勞工政治》,2024年6月出版China in Global Capitalism: Building International Solidarity Against Imperial Rivalry


【譯者簡介】

江淮

學的是文學與社會學,專職譯者,擅於處理人文、歷史、社會科學與中國題材,近期譯作為《帝國爭霸》。



【About the Author】

Eli Friedman

Associate professor and chair of international and comparative labor at Cornell University’s ILR School.

推薦序/林宗弘
譯者序/江淮
中文版序
英文版序
圖表目次

導論
  多重城鎮化
  研究學校教育
  研究設計
  本書論點與章節安排
第一章 城鎮化政治的概念化:及時回應體系
  資本主義和生命政治
  管制流通:城市增長的兩難
  JIT城鎮化
  結論
第二章 城市發展主義和倒置福利國家
  從工業化到城鎮化
  重新配置社會空間等級制
  「計畫外」同時接受教育
  積分入學
  倒置福利國家
  結論
第三章 農民工子弟學校:集中式剝奪
  製造非正式教育
  稀缺資源
  教師和學生之間的流動性
  非營利學校、非政府組織和基金會
  結論
第四章 被製造的過剩人口:家長駕馭「教育控人」
  進入計畫外的學校教育
  教育控人
  回「老家」
  情緒緊張
  結論
第五章 人口管理的「銳邊」:學校關閉和拆除
  城市發展主義和移置
  淘汰學校的獨特路徑
  學校拆遷的影響
  結論
第六章 再生產的減震器:民工子弟學校的教師
  移民、理想主義的畢業生和退休人員
  在集中剝奪的空間中勞動
  亦師亦母與相親相愛
  結論
結論 全球延伸
  定位北京
  資本主義式的人口管理:內延與外延
  為誰復興?
  從內延式增長到外延式增長?

附錄:方法論
徵引書目
索引