Analects of Sinological Study of East Asian

Chang Po-wei

本書收錄了著者近十二年來有關東亞漢籍研究的論文,全書以文獻為基礎,以東亞為視野,以比較為手段,在東亞漢籍中有關文學、目錄學、思想及宗教等領域展開綜合研究。涉及到典籍的流傳、文人的交往、觀念的滲透、讀本的演變和典範的確立,既彰顯了中國文化在歷史上對週邊地區的影響,又揭示了東亞各地區文化的自身特徵。

當我們把歷史上的漢字文獻賦予一個整體的意義時,我們的眼光自然就超越了國別的限制,同時也超越傳統史家局限於文化一體的視野。域外漢籍研究是本世紀一個嶄新的學術領域,其價值和意義完全可以和上世紀的新學問──敦煌學作類比,甚至有以過之。
  

張伯偉 教授

1959年1月9日生,南京大學中文系文學士(1982)、文學碩士(1984)、文學博士(1989)。歷任南京大學中文系助教、副教授、教授、博士生導師。曾任日本京都大學文學部外國人研究員(1992),韓國國際交流財團特邀研究員(1997)。

張伯偉教授現任韓國東方詩話學會理事、中國古代文學理論學會副會長、江蘇省比較文學學會常務理事。 張伯偉教授主要從事中國古代文學、東方詩學的研究。
  
  

【目次】  

導言:域外和吉與中國文學研究──一個嶄新的學術領域

綜論篇

壹、域外漢籍與中國文學研究
貳、騎驢與騎牛──中、韓詩人比較一例
 一、中國詩人的騎驢傳統
 二、海東詩人的騎牛傳統
 三、騎閭與騎牛的思想意蘊
參、再論騎驢與騎牛──漢文化圈中文人觀念比較一例
 一、「騎驢」在中國文學中的意蘊與典範
 二、「騎牛」在麗、鮮漢文學中的象徵意義
 三、「騎驢」與日本漢詩
 四、結語
肆、花郎道與魏晉風流關係之探討
 一、花郎道釋名
 二、魏晉風流與名僧丰采
 三、魏晉風流與花郎道
伍、《文選》與韓國漢文學
 一、引言
 二、《文選》在新羅朝的影響
 三、《文選》與麗、鮮文壇
陸、《文鏡秘府論》與中、日漢詩學
 一、西明寺的唐代詩學
 二、《文鏡秘府論》與中國詩學
 三、《文鏡秘府論》對日本漢詩學的影響
柒、《東人詩話》與宋代詩學──以文獻出典為中心的比較研究
捌、從中、韓誡子傳統看宋尤庵的誡示子孫詩
 一、引言
 二、中國誡子傳統略說
 三、朝鮮時代的誡子文獻
 四、尤庵誡子詩的特色及其形成

韓國篇

玖、朝鮮時代目錄學新探
 一、引言
 二、書目數量
 三、書目分類與特色
 四、書目與學術文化
拾、韓國歷代詩學文獻總說
 一、引言
 二、詩話
 三、文集
 四、筆記
 五、選本
 六、類書
 七、行紀
 八、史書
拾壹、華西先生說《孟子》「浩然章」義平議
 一、引言
 二、《孟子》「浩然章」大義疏釋
 三、華西說「浩然章」要義
 四、從「浩然章」義看華西與宋子
 五、華西與孟子

日本篇

拾貳、論日本詩話的特色
 一、日本詩話的資料及其整理
 二、日本詩話的特色
 三、日本詩話與中、韓詩畫的關係
拾參、日本漢詩總說
 一、引言
 二、王朝時期
 三、五山時期
 四、江戶時期
 五、明治以後

後記
附錄:域外漢籍研究答客問

名詞索引
人名索引