From Trickle to Ocean: Zhou Xianwen and Postwar Taiwan Studies

Min-Ru Hsiao

  • PublishedSeptember, 2026
  • Binding平裝 / 21*14.8 / 576pages / 單色(黑) / 中文
  • Publisher國立臺灣大學出版中心
  • SeriesSeries on Pioneers in Taiwan Studies 7
  • ISBN978-626-7944-08-0
  • GPN1011500787
  • Price NT$820
  • Paper Books San Min Books / wunan / books.com.tw / National Books / iRead / eslite / TAAZE /
In June 1947, the Financial Research Office of the Bank of Taiwan, led by Zhou Xianwen, revived postwar Taiwan studies through publications such as Taiwan Research Series, and Taiwan Historical Materials Series. These projects both continued interrupted research and compiled historical sources from the Dutch period onward, making them accessible and expanding Taiwan historiography. The Cultural Records Series became a key documentary collection for decades. Shaped by the postwar cultural context, Zhou’s work reflected both Nationalist political culture and his own views on China, Japan, and Taiwan. This book examines his life, scholarship, and editorial practices to trace the development of Taiwan studies and the formation of Taiwan’s cultural identity.

Min-Ru Hsiao, Associate Professor of the Department of Chinese Language and Literature, National Chi-Nan University.

「臺灣研究先行者」序言
圖表目次

導論
  一、前人研究成果的回顧
  二、研究取徑
  三、論述架構
第一章 教育變遷與學術轉型:中日交流下的求學經驗(1907-1928)
  一、新舊之間:周篤孚與清季的教育變革
  二、從書院到小學:東山小學與民初的小學教育轉型期
  三、杭州蕙蘭中學與民初的教會設學
  四、與日本的初遇:東亞預備校與1923年關東大震災
  五、上海東亞同文書院
第二章 京都帝大時期(1928-1931)
  一、京都帝大經濟學部
  二、東瀛時光:京都帝大的左翼思想與自由主義
  三、對社會運動與國際局勢的探索
第三章 時代的憂鬱:國族、現代化與知識譯介(1932-1936)
  一、學術、文化與政治之間
  二、中華學藝社與知識譯介
  三、戰前對國族與現代化轉型的思索
第四章 戰氛下的學術:理想、論爭與教育(1937-1944)
  一、凜冬已至:戰爭初期(1937-1940)
  二、理想的幻滅:重慶國民政府時期(1939-1941)
  三、暨南大學建陽分校與東南聯大時期
第五章 走過終戰:從法商學院到臺灣銀行
  一、終戰之聲:省立法商學院與臺大法學院時期(1945-1946)
  二、走過傷痕:二二八事件
  三、戰後初期的臺灣銀行金融研究室
第六章 《臺灣研究叢刊》與《經濟學名著譯叢》的刊行
  一、《臺灣研究叢刊》與臺灣銀行經濟研究室
  二、《經濟學名著譯叢》與知識譯介
第七章 《臺灣文獻叢刊》與戰後民族主義史學下的臺灣史建構
  一、臺灣銀行經濟研究室與臺灣省文獻委員會(1946-1972)
  二、《臺灣文獻叢刊》的編刊
  三、戰後民族主義史學︰《臺灣文獻叢刊》對日治時期文獻的整理
第八章 從臺灣展開:《臺灣經濟史》與臺灣研究
  一、東亞史、世界史視域下的《臺灣經濟史》
  二、「殖民地臺灣」的回視
  三、戰後臺灣的經濟與政治評述
結語 涓滴之流,終成滄海
  一、最後時光
  二、經濟、社會、文化與歷史的多維交織

附錄一 周憲文年譜
附錄二 周憲文著作目錄
徵引書目
索引