Sogdians and Cultural Exchange in Eastern Eurasia

Yutaka Moribe(ed.)

  • PublishedDecember, 2025
  • Binding平裝 / 21*14.8 / 424pages / 單色(黑) / 中文
  • Publisher國立臺灣大學出版中心
  • SeriesHumanistic and Social Sciences Monographs in Translation
  • ISBN978-626-7768-50-1
  • GPN1011401675
  • Price NT$600
  • Paper Books San Min Books / wunan / books.com.tw / National Books / iRead / eslite / TAAZE /
The Sogdians -- the Iranian ethnic group, originally inhabiting the Sogdiana region between the Amu Darya and Syr Darya, and belonging are known for their commercial trade and are a renowned merchant nation. Throughout the first millennium CE, trade between inner Eurasia was dominated by the Sogdians, whose activities played an important role in the historical development and cultural exchange between the East and the West. In addition to the general introduction, this book contains 14 papers covering the culture, thoughts (beliefs) of the Sogdians. It further examines the political, economic, and cultural characteristics and influences of Sogdians interacting with Chinese agricultural states and nomadic powers like the Turkic Khaganate and Uyghur Khaganate from the 6th to 10th centuries. Through this exploration, readers gain insight into the multifaceted role Sogdians played across Eastern Eurasia. The authors are leading scholars in Japan's academic circles specializing in Sogdian history and culture. Their insights are highly innovative and enlightening, making this volume an excellent introductory text for understanding Sogdian history and culture.
About the Editor

Yutaka Moribe
Professor, Faculty of LettersGeneral Department of Humanities, Kansai University

中文版序
譯者序/朱振宏
圖表目次

總論 粟特人和歐亞東部的文化交流:粟特人的東方活動史研究概說/森部豊 著,朱振宏 譯

第一部 粟特人的文化、思想與信仰

第一章 粟特文直式書寫源自何時/吉田豊 著,黃子晏 譯
第二章 中國粟特姓的歷史/斉藤達也 著,王萬雋 譯
第三章 唐代入華粟特人與佛教/中田美絵 著,林韻柔 譯
第四章 粟特人的墓葬與葬具:中國與索格底亞那/影山悦子 著,黃子晏 譯

第二部 北朝至北宋初的粟特人

第五章 《天聖令》與唐代的粟特人/石見清裕 著,林佩瑩 譯
第六章 吐魯番的粟特人/荒川正晴 著,林君憲 譯
第七章 粟特人與敦煌/赤木崇敏 著,林韻柔 譯
第八章 長安和洛陽的粟特人/福島恵 著,朱振宏 譯
第九章 北朝末至唐初的粟特人軍府與軍團/山下将司 著,黃子晏 譯
第十章 八世紀中葉至十世紀北方中國政治史與粟特人/森部豊 著,黃子晏 譯

第三部 草原世界中的粟特人

第十一章 突厥碑文中的突厥人和粟特人/鈴木宏節 著,朱振宏 譯
第十二章 突厥和粟特人:使用漢文石刻史料/齊藤茂雄 著,朱振宏 譯
第十三章 西突厥的粟特人/大澤孝 著,朱振宏 譯
第十四章 從粟特到回鶻/松井太 著,朱振宏 譯

作者與譯者簡介